a creature of MITOL
часть первая, лирическая.
на сакраментальный вопрос "Какие психи учат наших детей, что из них потом вырастает ТАКОЕ??!!" могу смело ответить одной буквой алфавита

++++++
часть вторая, соло на баяне.
Но! есть лазейка в мир профессионально преподавания! иииии вот она!!~
кто идет путями истины сбивает ладони в кровь(с) для всех остальных существуют разговорники.
"Руске езык вкартинке" "Русский язык в кортинках"
разговорник русско-китайский, имеется некая фраза, к ней иллюстрация и несколько примеров ниже.
иллюстрации и цитаты оригинальные.
Класс, рипит афтер ми:
меня восхищает чувство юмора, кто тут в составители русско-китайских разговорников крайний?
эти и другие радости тута автору жижи низкий поклон.
+ на языческой кафедре травят байки о китайских студентах, которые учились в нашем универе в 80х, их сочинениями на русском пугают первокурсников. если найду выложу, ибо это прикрасно.
упд. вот бы это показать Сада-сенсею..
на сакраментальный вопрос "Какие психи учат наших детей, что из них потом вырастает ТАКОЕ??!!" могу смело ответить одной буквой алфавита

++++++
часть вторая, соло на баяне.
Но! есть лазейка в мир профессионально преподавания! иииии вот она!!~
кто идет путями истины сбивает ладони в кровь(с) для всех остальных существуют разговорники.
разговорник русско-китайский, имеется некая фраза, к ней иллюстрация и несколько примеров ниже.
иллюстрации и цитаты оригинальные.
Класс, рипит афтер ми:
меня восхищает чувство юмора, кто тут в составители русско-китайских разговорников крайний?
эти и другие радости тута автору жижи низкий поклон.
+ на языческой кафедре травят байки о китайских студентах, которые учились в нашем универе в 80х, их сочинениями на русском пугают первокурсников. если найду выложу, ибо это прикрасно.
упд. вот бы это показать Сада-сенсею..

а сочинения китайских студентов я читала в школе. нашли такую книжку в какой-то подсобке. это гениально %)
неужели коварная кафедра присвоила себе чужие достижения? о_о "сладкий и приятный педагог", китайцы вообще рулят в иностранных языках, люблю я китайцев=)))
а насчет сочинений - это была савецкая книжка и происхождение ее мне неизвестно, может, и из вашего универа )))